Fiche pédagogique : le point de vue- 34418

point de vue est un choix que fait le narrateur pour raconter son histoire: il choisit un angle de vue bien précis . Le point de vue est en relation avec ce qu'il sait des faits et des événements.

Synthèse :

Point de vue ou focalisation

Caractéristiques

Point de vue externe

(Focalisation externe)

Narrateur-personnage
Le narrateur est un simple témoin,il ne sait rien des personnages

Le narrateur ne connait pas l'identité des personnages

Il ne connait ni leurs pensées , ni leurs intentions. Il présente ce que fait ou dit un personnage

Exp :Passage1

«Un individu souriant leva la main devant une femme»

Point de vue interne

(Focalisation interne)

Narrateur = Personnage

Le narrateur perçoit les événements à travers

Le regard d'un personnage,d'où la présence des verbes de perception (voir,entendre,regarder,distinguer,apercevoir.)

Exp : Passage2 (c'est la même histoire du passage 1)

«Fou de joie , il regardait au loin entrer des spectateurs quand Il aperçut tout à coup son visage inquiet et lui adressa un signe
rassurant .»

Poit de vue omniscient

(focalisation zéro)

Narrateur-personnage

Le narrateur sait tout des personnages

Le narrateur connait l'identité des personnages et les liens qui les unissent

Il connait leur passé, leurs pensées, leurs sentiments et leurs projets

Exp :Passage3 (toujours la même histoire)

«Loin de la foule qui se pressait à l'entrée du stade , Jean ,fou de joie d'avoir gagné la course , rassura d'un geste sa mère qui s'inquiétait après sa chute .»

N.B : Si le récit est à la première personne , le point de vue est toujours interne