Correction de l'examen régional enseignement originel 2010- 5007

Correction officielle
Eléments de réponse (à titre indicatif) + barème
A)Etude de texte : (10 pts)
1) L'auteur de ce texte s'appelle (nom et prénom Ahmed/Sefrioui, romancier marocain né à (lieu de naissance) Fès en (date de naissance) 1915. Il est décédé à (lieu de décès) Rabat en (date de décès) 2004. (0,25 x 6) 1,5 pt
2) a- Le chapelet d'ambre
c-La maison de servitude (0,25x2) 0,5
3) «Elles» = ma mère et les autres voisines (accepter «les femmes») 1 pt
4) «La fête dura jusqu'au coucher du soleil» toutes les phrases du 2eme paragraphe 1 pt
5) a- fausse (0,25; 1 pt b- vraie (0,25^ c- fausse (0,25) d- vraie (0,25)
6) L'Aïd Al Adha (ou Aïd El Kébir) Ipt
7) robe, caftans, dfinas, foulards (0,5x2) Ipt
8) couscous aux pois chiches, salades d'oranges au sucre et à la cannelle, le thé à la menthe, caftans, dfines, you-you,la fête du mouton. (0,25x4) 1 pt a
9)- Affirmation/Négation (0,5; 1 pt b -Justification pertinente (0,5; Ipt
10) a - Content / Triste(0,5) B -Justification pertinente
B) Production écrite : (10 pts)
Lors de la correction, on tiendra compte des indications contenues dans le tableau suivant :
Critères d'évaluation du discours Pourcentage alloué Barème de notation
Conformité de la production à la consigne d'écriture 2 25°/° 5 points
Cohérence de l'argumentation 1
Structure du texte (organisation et progression du texte) (1 + D
Critères d'évaluation de la langue 25°/° 5 points
Vocabulaire (usage de termes précis et variés) 1
Syntaxe (construction de phrases correctes) 1
Ponctuation (usage d'une ponctuation adéquate) 1
Orthographe d'usage et orthographe d'accord 1
Conjugaison (emploi des temps) 1
Total 50% 10 points
NB : II est recommandé d'éviter tout recours injustifié à la mention «hors-sujet»