| L'oeuvre | La BM | Antigone | Le DJC |
| Le genre | Roman autobiographique | Tragédie moderne (pièce de thétre | Roman à thèse ou Roman d'idée |
| La forme | X | X | Journal intime |
| Les indices | -Utilisation des pronoms, des adjectifs possessifs de la 1ère personne - champ lexical du souvenir - champ lexical de l'enfance -Temps du récit | -Didascalies -Noms des personnages -Dialogue -Répliques | Indices du journal intime: -Utilisation du «je» - champ lexical du souvenir -Précision du lieu - Précision de l' heure |
| Date de parution | 1954 | X | 1829 |
| Date d'écriture | 1952 | 1942 | X |
| Période d'écriture | 20ème siècle | 20ème siècle | 19ème siècle |
| Période des événements | -20ème siècle. -Le Maroc sous l'époque colonial | L'Antiquité grecque. | -19ème siècle -la France sous charles X |
| Date de 1ère représentation | X | 1944 | X |
| Le contexte historique | La colonisation française | La colonisation allemande | Le règne de Charles X |
| Lieu des événements | Fès. Dar Chouafa | -Thèbes. -Le palais de Créon | - Bicêtre, Paris. |
| But de l'oeuvre | Raconter pour: -partager ses souvenirs d'enfance. -témoigner de son époque. -présenter à un lectorat français une société marocaine avec ses traditions et ses croyances. | L'AntigonedeSophocle, que je connaissais par coeur depuis toujours, a été un choc soudain pour moi pendant la guerre. Je l'ai réécrite à ma façon, avec la résonance de la tragédie que nous étions alors en train de vivre. | Dénoncer la peine de mort. |
| Quelques thèmes dans l'oeuvre | -L'enfance -La famille -La solitude -la voyance -Les traditions | -La solitude -L'enfance -La révolte -L'insoumission -Le devoir -Le pouvoir -La mort -la vie | -La peinr de mort -La maltraitance des prisonniers. La mort -la justice -l'injustice -la souffrance physique et morale -l'indifférence |
| Style | Niveau de langue courant. | Niveau de langue: -Courant -Familier -Vulgaire | Niveau de langue: -Soutenue -Argotique |
| Personnage principal | Sidi Mohammed, enfant de six ans | Antigone | Le condamné à mort |
| Narrateur pricipal | Sidi Mohammed | X | Le condamné à mort |
| 5 autres personnages | -Si Abdeslam, le père -Zoubida, la mère -Aicha, amie de Zoubida -Rahma, la voisine -Kenza, la voyante | -Créon -Ismène -Hémon -La nourrice -Les gardes | -Les juges Les avocats -Le prêtre -Les guichetiers -le friauche -L'Huissier |
| Types de textes dominants dans l'oeuvre | -Narratif -Descriptif | -Argumentatif -Narratif | -Argumentatif -Narratif -Descriptif |
| L'auteur | Ahmed Sefrioui | Jean Anouilh | Victor Hugo |
| Nationalité | Marocaine | Française | Française |
| Courant littéraire | Littérature magnrébine de langue française | Le thétre d'après- guerre. | Le romantisme |
| Date de naissance Siècle/ Epoque | -1915 -20ème siècle | -1910 -20ème siècle | -1802 -19ème siècle |
| Lieu de naissance | Fès | Bordeaux, France | Besançon, France |
| Date de décès | 2004 | 1987 | 1885 |
| Lieu de décès | Rabat | Lausanne en Suisse | Paris, France |
| 3 autres oeuvres de l'auteur | -La Chaplet d'ambre -Le jardin des sortilèges -La maison de servitude | -Médée -Le Bal des voleurs -L'Alouette | -Les misérables -Cromwell -Notre Dame de Paris |
| Focalisation utilisée | -Interne | X | -Interne |
| Pricipaux registres utilisés | -Lyrique -Pathétique -Comique | -Tragique -Pathétique -Comique | -Tragique -Pathétique -Ironique |
| Nombre de chapitres | 12 | X | 49 |
| Nombre de scènes | X | 22 scènes | X |
| Petit résumé | Le narrateur raconte quelques épisodes de sa vie quotidienne avec sa mère et son père. C'est une famille populaire de la vieille ville de Fès au début du XXème siècle. Il nous fera parcourir des scènes familiales et nous mènera de découverte en découverte, explorant la société marocaine de l'époque : mode de vie, traditions, rituels et vision du monde. Le roman fait penser à un film documentaire d'ethnographe. | Antigone est l'une des enfants d'oedipe qui épouse sa propre mère, Jocaste. Elle est la soeur d'Ismène, d'Etéocle et de Polynice.Ses frères Etéocle et Polynice se disputent pour le trône et s'entretuent. Créon, leur oncle prend le pouvoir . Il ordonne des funérailles nationales pour Etéocle et interdit d'enterrer Polynice.Mais Antigone ne respecte pas sa loi. Elle verse deux fois sur le corps de son frère quelques poignées de terre.Créon apprend le geste d'Antigone et il la condamne à mort. Elle est enterrée vivante mais elle préfère se pendre.Son fiancé, Hémon, fils de Créon, se suicide.Sa mère Eurydice, se donne la mort à son tour. | Un condamné à mort décrit ses angoisses et son horreur devant l'idée de la mort. Il raconte sa condamnation, son séjour à Bicêtre, puis à la Conciergerie, décrit les préparatifs de son exécution, sa dernière toilette, le voyage en charrette vers l'échafaud, ses impressions durant les quelques instants de délai qui lui sont accordés, mais qui vont bientôt s'achever. |
Par elouichouany radouan(CS)le 2016-03-29 12:40:06