|
L’élément
décrit |
la
caractérisation |
Sa
nature |
le verbe |
- La
kissaria
-
trésors
|
- rendez-vous
de toutes les élégantes de la
ville
-
-
fabuleux
-
de Soleiman |
- GN apposé
-
- Adj. qual. épithète
- GN
Compl. de nom |
parut
contenir |
- Des
caftans
-
des
gilets
-
des
burnous
-
des
tulles
-
des
satins
-
des
cretonnes
|
- de
drap amarante
-
précieusement
ornementés
de passementerie et de boutons de soie
-
somptueux
-
irisés
- comme
des toiles d'araignée sous la rosée
-
moirés
-
aux
couleurs sauvages
|
- GN Compl. de nom
-
Ppé. épithète
-
Adj. qual. épithète
-
Adj. qual. épithète
-
comparaison
-
Adj. qual. épithète
-
GN Compl. de nom
|
voisinaient
avec |
- atmosphère
|
- d'intimité
|
- GN Compl. de nom
|
prêtait
à |
- Les
marchands
|
- ne
ressemblaient pas à ceux des autres
souks
|
- comparaison
|
- ne
ressemblaient pas
|
|
La
plupart |
- des
jeunes gens
-
beaux
de visage
-
très
soignés dans leur mise
-
courtois
dans leur langage
|
- GN attribut
-
Adj. qual. attribut
-
Adj. qual. attribut
-
Adj. qual. attribut
|
étaient |
- 1.
Ils
-
2.
une étoffe
|
- 2.
qui
lui plaisait mieux
-
|
2.
relative |
- ne
se mettaient jamais en colère
-
faisaient
montre d'une patience sans limite
-
se
dérangeaient pour montrer à une cliente une étoffe posée sur
le plus haut rayon
-
dépliaient
la pièce
-
la
repliaient pour la remettre à sa place
|
|
Procédés
de caractérisation |
Exemples |
|
Adjectif qualificatif
épithète |
les
fabuleux
trésors |
|
Adjectif qualificatif
attribut |
La
plupart étaient beaux |
|
Participe passé
épithète |
une
étoffe posée
sur
le plus haut rayon |
|
Participe passé
attribut |
une
étoffe était posée
sur
le plus haut rayon |
|
Apposition |
- -
La kissaria,
rendez-vous
…
-
-
Beaux
de
visage, la plupart étaient des jeunes gens très soignés dans
leur mise.
|
|
Complément du nom,
avec préposition: de, à , pour, en,... |
- -
Des caftans de
drap amarante
-
-
les
fabuleux trésors de
Soleiman
|
|
Complément du nom
sans préposition |
Il
s’installa dans le wagon-restaurant. |
|
Proposition
subordonnée relative |
une
étoffe qui
lui plaisait mieux. |
|
Une comparaison |
- -
comme
des toiles d'araignée sous la rosée
-
-
ne
ressemblaient
pas à ceux des autres souks
|