Le cheval et l'âne

 Par LAKHDER Kenza  (Prof)  [msg envoyés : 190le 08-07-11 à 11:59  Lu :4590 fois
     
  
 accueil


En ce monde il se faut l'un l'autre secourir :
Si ton voisin vient à mourir,
C'est sur toi que le fardeau tombe.
Un âne accompagnoit un cheval peu courtois,
Celui-ci ne portant que son simple harnois,
Et le pauvre baudet si chargé qu'il succombe.
Il pria le cheval de l'aider quelque peu :
Autrement il mourroit devant qu’être à la ville.
"La prière, dit-il, n'en est pas incivile :
Moitié de ce fardeau ne vous sera que jeu."
Le cheval refusa, fit une pétarade :
Tant qu'il vit sous le faix de mourir son camarade,
Et reconnut qu'il avoit tort.
Du baudet, en cette aventure,
On lui fit porter la voiture,
Et la peau par-dessus encor.
JEAN DE LA FONTAINE.
(8 juillet 1621 à Château Thierry,13 avril 1695 à Paris)

  



Vous aimez cet article ?
Partagez-le sur
  Massar ingéniosité défaillante
  Évaluation : tronc commun
  Tous les messages de LAKHDER Kenza


 Réponse N°1 13360

re
  Par   marocagreg  (Adminle 08-07-11 à 12:54



belle morale ... aide ton prochain, Dieu t'aidera





 Réponse N°2 13384

problem de comprehension :)
  Par   Youmna youmi  (CSle 08-07-11 à 19:39

Tant qu'il vit sous le faix de mourir son camarade,

Et reconnut qu'il avoit tort.

Du baudet, en cette aventure,

On lui fit porter la voiture,

Et la peau par-dessus encor.

Peut on m'expliquer ces cinq vers.. Si c'est possible :)




 Réponse N°3 13389

re
  Par   marocagreg  (Adminle 08-07-11 à 21:23



le faix, signifie fardeau. on le retrouve dans le mot [portefaix : celui dont le métier est de porter des fardeaux : talbm3achou !) : l'âne (ou le baudet synonyme de l'âne) était chargé de tous les fardeaux, car le cheval, animal orgueilleux dans cette fable, considérait que cette tâche ne convient pas à son statut d'animal de prestige et de guerre. 1ère conséquence : à force de porter tout le fardeau, l'âne est mort. 2ème conséquence : l'âne étant mort, le cheval doit non seulement porter le fardeau (la voiture) que portait l'âne, mais en plus, il doit porter la peau de l'âne lui-même. le cheval qui ne voulait pas partager le fardeau de son compagnon est puni à cause de son arrogance.





 Réponse N°4 13393

MERCI :)
  Par   Youmna youmi  (CSle 09-07-11 à 12:59



Ouii , je comprends maintenant , c'est une belle morale.. faut s'aider et s’entraider puisque la solidarité est la seule vertu qui génère de l'épanouissement et du développement par contre l'arrogance et la vanité qui engendrent l'individualisme et qui reviennent sur soit par des répercussions néfastes !





 Réponse N°5 13396

Question drôle!
  Par   ahbar brahim  (CSle 09-07-11 à 16:11



Est ce vrai que Lafontaine a plagié l'oeuvre d"Ibnou Elmokafaan l'auteur arabe du fameux "KALILA OUA DIMNA". A lire les deux , une curieuse et douteuse ressemblance thématique éclate aux yeux du lecteur !!!





 Réponse N°6 13397

un rectif SVP
  Par   ahbar brahim  (CSle 09-07-11 à 16:14



Je voulais dire IBNOU ELMOKAFFAA et non Ibnou Elmokafaan . Merci





InfoIdentification nécessaire
Identification bloquée par
adblock plus
   Identifiant :
   Passe :
   Inscription
Connexion avec Facebook
                   Mot de passe oublié


confidentialite Google +