Depuis quelques minutes, le feu ravageait un vieil immeuble. Des flammes jaillissaient des fenêtres. En bas, des badauds attroupés se montraient du doigt deux enfants, un garçon et une fillette, serrés l'un contre l'autre, à l'une des fenêtres encore intactes. Soudain un homme se détacha du groupe des badauds, s'engouffra dans un hôtel voisin, en sortit quelques secondes après, avec un matelas qu'il déploya sous la fenêtre menacée par les flammes. L'homme encourageait les enfants de la voix et du geste. Ce fut ainsi qu'enfin la fillette se décida à sauter; le garçon suivit peu après.

Quelques minutes plus tard, les parents alertés accoururent et cherchèrent celui qui avait sauvé leurs enfants d'une mort effroyable. Il avait disparu.