Colloque : des sentiments et des mots

 Par marocagreg  (Admin)  [msg envoyés : 2213le 24-04-15 à 09:10  Lu :1577 fois
     
  
 accueil


Université Sidi Mohamed Ben Abdellah
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Saïs-Fès
Département de Langue et de Littérature Françaises

« [...] serait expressif tout fait de langage associé à une émotion. [...] Mais cette émotion d'où est-elle née ? Des mots ou des tours que la langue a fournis ? Ou bien de la manière plus ou moins personnelle dont les phrases ont été prononcées, de gestes significatifs, d'une mimique expressive, de mots employés dans des acceptions inédites, en un mot : du langage propre au parleur ? Ou bien, enfin, de la réalité pure et simple dont la parole est la traduction matérielle, des circonstances dans lesquelles elle a été prononcée, de la situation ? » (Bally, 1913 : 75)


Un Colloque national
Sous le thème
Des Sentiments et des Mots
Les 05-06-07 MAI 2015 Salle des conférences

Axes proposés :
Sentiments et langues : nomenclatures ou diversités et variétés de désignations
Sentiments et dictionnaires : problème de la définition lexicographique ;
Sentiments et discours ou discours des sentiments ou sentiments dans les discours ;
Sentiments et contextes socioculturels : variations ; instabilités ; créativités …
Sentiments et littérature : lectures et décodages ; brassage des représentions ; construction et interprétations…
Sentiment et arts : représentation, symbolisation, reproduction …
Sentiment et philosophie : sentir le monde ; le refaçonner à travers une certaine forme de conscience…
Sentiments et Religion : interdits ; permis ; valeurs ; moralités …« sentiment religieux »
Sentiments et politique : illusions ; dérisions ; mensonges ; tromperies …


Le Laboratoire :
Langues, Représentations et Esthétiques


en collaboration avec l'équipe de recherches:
Activités Langagières et Représentations


COMITE D'ORGANISATION: Bahija KHADIRI YAZAMI, Faiza GUENNOUN, Hkakima LOUKILI, Mouncif EL HOUARI, Mohamed AZOUGARH, Farid LAAMIRI, Mohamed NABIH. Directeur du Laboratoire : Abdelghani EL HIMANI Adjoint du directeur du Laboratoire : Abdelmounim EL AZOUZI Doctorants: Mourad EL BASRI, Mustapha LAGHZIOUI.


Programme

Mardi 5 mai 2015

Séance d'ouverture :
9h : Accueil des participants : Café accueil
9h 30 : Séance d'ouverture : Discours officiels
1ère séance : Sentiments et langues : nomenclatures ou diversités et variétés de désignations
Président de séance : PR. Abdelmounim EL AZOUZI
10h – 10h 20 : Pr. Meftaha AMEUR (IRCAM) : Nommer autrement : le cas de l'euphémisme en amazighe
10h20 – 10h 40 : Pr. Mohamed AZOUGARH : L'expressivité lexicale: une véritable expression des sentiments en Tamazighte
10h40 – 11h : Dt. Mounir BOURAY : Vers une typologie des noms de sentiment en arabe marocain
11h- 11h20 : Pr. Abdellah BOUMALEK : Les verbes de sentiment en amazighe
11h20 - 12h20 : Débat
12h30 – 14h30 : Déjeuner
2ème séance : Lectures et décodages ; brassage des représentions ; construction et interprétations…
Président de séance : PR. Meftaha AMEUR
14h45 – 15h5 : PR. Mounir OUSSIKOUM : La problématique du mot « barbare » dans le théâtre de Pierre Corneille
15h5 – 15h25: Hakima LOUKILI : Baudelaire, Rodin et Maupassant : un triangle de Bermude
15h25- 15h 45 : PR. Mohamed SEMLALI : Le mot, ce puissant moteur de l'amour et de la jalousie dans Othello de Shakespeare
15h45 -16h:PAUSE
3ème séance : De la poétique du sentiment
Président de séance : PR. Abdellah BOUMALEK :
16h-16h20 : PR. Abderrahim TOURCHLI : De la poésie de l'émotion à l'amour de la poésie chez Léopold Sédar Senghor.…
16h20 – 16h40 : Dt. Mohamed HICH-CHOU: L'indicible et le silence dans le discours lyrique : signe d'une aporie ou marque d'une puissance ? A propos de Romances sans paroles de Verlaine
16h40 – 17h : PR. Khalid HADJI : Du poème ou la « matière–émotion » comme texte
17h- 18H : Débat

Mercredi 6 mai 2015

4ème séance : Du discours au féminin
Président de séance : : Pr. Youssef EL YAACOUBI
9h- 9h20 : Pr. Najat ZERROUKI : L'Excitabilité et la voix beure: Entre sentiment d'étrangeté et d'insécurité dans l'écriture beure masculine et féminine
9h 20- 9h40 : Pr. Faiza GUENNOUN HASSANI: De la soumission à l'affirmation de soi dans Oser vivre de Siham BENCHEKROUN
9h40 – 10h : Pr. Abdelhak BOUAZZA : La littérature féminine marocaine ou l'écriture de la souffrance
10h – 10h 20 PAUSE
5ème séance : Du discours
Président de séance : Pr. NAJAT ZERROUKI
10h20 - 10h40 : Pr. Mohamed ZAHIR : Nostalgie et imaginaire de l'eau dans la trilogie romanesque de Driss CHRAIBI
10h40- 11h : Dt. Meryem EL HADKI : La poétique de la vengeance dans Un génial imposteur de Kébir Mustapha AMMI
11h- 11h20 : Dt. Siham BROUJI : Des sentiments et des mots dans Le bonheur conjugal de Taher Ben Jelloun
11h 20 - 12h20 : Discussion et échanges avec la salle
12h35- 14h35 : Déjeuner
6ème séance : Sentiments, philosophie et religion
Président de séance : Pr. Mouncif EL HOUARI
14h45 – 15h5 : M. Khalid EL AZOUZI : Le livre X des Confessions de Saint Augustin : de la quête de soi à la quête de Dieu
15h5 – 15h25: Dt. Adil EL HOUSNI : Po-éthique du courroux dans Les raisins de la colère de John Steinbeck
15h25- 15h 45 : Dt. Abdellatif EL AZOUZI : A propos du Supplément au voyage de Bougainville de Denis Diderot et du Discours sur l'universalité de la langue française d'Antoine de Rivarol
15h45 -16H : Dt. Abdelaziz NAJIH : Du sentiment esthétique au sentiment religieux entre Kant et Schleiermacher
16h- 16h15 : PAUSE
7ème séance : Discours sur les sentiments, communication et traduction…
Président de séance : Pr. Farid LAAMIRI :
16h15-16h35 : Pr. Sana BOURBI : Approche sémantique et pragmatique des expressions idiomatiques marocaines exprimant les sentiments.
16h35 – 16h55 : Pr. Hamid GUESSOUS : Les mots et les sentiments dans la traduction littéraire et théâtrale
16h55 –1715h : Pr. YoussefEL YAACOUBI : De l'Analyse Transactionnelle : sentiments profonds et affects immergés
17h15- 18h15 : Débat

Jeudi 7 mai 2015

8ème séance : Sentiments et politique : illusions ; dérisions ; mensonges ; tromperies …
Président de séance : Pr. Hassan CHAFIK :
9h- 9h20 : Pr. Mohamed NABIH : Emotion dans le discours médiatique français après les attentats de Charlie Hebdo. A la recherche des propriétés discursives des sentiments de haine et de colère.
9h 20- 9h40 : Dt. Sallem EL AZOUZI : Figures de répression et sentiments de désolation dans Rue des Boutiques Obscures de Patrick MODIANO
9h40 – 10h : Pr. Slimane LAMNAOUI: Altérité arabe : les mots pour dire et se représenter l'Autre
10h – 10h 15: PAUSE
9ème séance : Esthétique et sentiments
Président de séance : : Pr. Hamid GUESSOUS
10h15- 10h35 : Pr. Hassan CHAFIK : Sentiment et sensation dans l'esthétique de Jean Giono ; cas de Jean le bleu
10h35-10h55 : Dt. Saadia DAHBI : Giono entre sentiment et distopie
10h55- 11h 15 : Pr. Mouncif EL HOUARI : Mort et sentiment dams l'oeuvre de G. de Maupassant
11h15- 12h35 : Dt. Taoufik EL BAKKALI : Le Clézio, passeur des mots et des sentiments dans Le Livre des fuites
12h35- 13h35 : Débat
12h35- 14h30 : Pause déjeuner
10ème séance : Jeux et enjeux discursifs
Président de séance : Pr. Mohammed AZOUGARH
14h45 – 15h55 : Dt. Imane LAHMIL : Sentiments et politique ou la honte dans l'empire des cosmocrates
15h55 – 15h25: Dt. Amal FETTAL : Le pathos comme stratégie discursive dans le discours politique marocain
15h25- 15h 45 : : Dt. Sanae NASRI : L'ironie comme sentiment négatif de mépris dans le discours politique
15h45- 16h 05 : Dt. Karima LAAMIRI : Ethos dominant et effets pathémiques dans le discours de Bassima Hakkaoui
16h 05- 16h15
11ème séance : Sentiments et représentations
Président de séance : Pr. Faiza GUENNOUN HASSANI
16h 15- 16h 35: Dt. Jaouad MHIRECH : Représentation de l'Amour chrétien chez le personnage péguyen de Jeanne d'arc
16h35 -16H 55: Pr. Farid LAAMIRI : Les mots des sentiments détraqués- Réflexions critiques sur les DSM
16h 55 - 17h 15 : Pr. Bahija KHADIRI YAZAMI : Les élans du moi entre graduations et gradations
17h 15 -17h 35 : Mme Soumia MEJTIA « Les mots : révélations ou violation des sentiments »
17h 35 - 18h 35 : Débat
18h «35: Clôture des travaux


  




 Réponse N°1 35514

re
  Par   Elmzouri mostafa  (Autrele 11-05-15 à 14:23



pour les gens qui n'étaient pas sur place, je vous prie de nous donner un aperçu ou un compte rendu des participations des intevenants à ce colloque;merci.





InfoIdentification nécessaire
Identification bloquée par
adblock plus
   Identifiant :
   Passe :
   Inscription
Connexion avec Facebook
                   Mot de passe oublié


confidentialite Google +