 Accueil
Partager sur 
|
كتابة مواضيع بالعربية
Par marocagreg (Admin) [msg envoyés : 1669] le 22-01-11 à 21:05 Lu :759 fois |
تمت إضافة خاصية جديدة إلى المنتدى تمكن الأعضاء الذين يرغبون في ذلك من الكتابة باللغة العربية وإظهار مواضيعهم بشكلٍ مقبول عند القراءة . المرجو عدم نسيان إختيار المدخل المناسب قبل الارسال وإلا سيتم فقدان الموضوع الذي كتب
|
|
|
Autres messages de marocagreg | |
| |
Réponse N°1 8287
Bonne idée !
Par Samira Yassine (Prof) le 23-01-11 à 09:43
Vous ne cesserez jamais de nous émerveiller par le nouveau sur notre cher site. C'est une bonne idée surtout quand celà nous permet de déguster de beaux poèmes tels que ceux de M Elomari.
Je vous suggère de mettre deux colonnes parallèles quand on a du nouveau dans les deux langues. Ainsi , on laissera profiter les adhérents des publications récentes sans les en priver trop rapidement.
Sincères remerciement pour vos efforts remarquable pour ne citer que la liste des adresses, la nouvelle présentation des contrinutions avec ces deux yeux qui bougent, sans oublier, la présentation des messages , effacer, lire. C'est vraiment très pratique .
Mes sincères remerciements M Marocagreg/
|
Réponse N°2 8299
Option arabe ou français
Par Samira Yassine (Prof) le 23-01-11 à 13:02
Décidément M Marocagreg , ce génie de l'iformatique, n'arrêtera pas de nous épater, de nous servir le plus gentiment du monde, de mettre à notre disposition toutes les facilités pour naviguer le plus librement du monde. En effet, si vous voulez participer à une dicussion au forum en langue arabe, je viens de remarquer qu'une nouvelle option est ajoutée.'voir en bas de cette page: participer à cette discussion).
Grand merci M Marocagreg/
Cordialement/
|
Réponse N°3 8300
re
Par marocagreg (Admin) le 23-01-11 à 13:23
Merci beaucoup, en fait c'est la même fonction que j'ai déjà proposée hier et que je n'avais pas encore intégrée à l'interface des réponses. maintenant c'est fait. J'ai aussi introduit une mesure de protection qui n'active le bouton envoi du message qu'après la sélection d'une section, ce qui empêchera la perte des messages. Pour le génie, vous êtes très complaisante madame, c'est juste un peu de html et de javascript :-)
En fait, si je tiens à introduire la langue arabe dans le forum, c'est parce que j'ai l'ambition d'ouvrir le site aux professeurs des autres matières littéraires (arabe, histoire-géo,éducation islamique, etc.) et attirer plus de monde, ce qui ne peut qu'être profitable à tous (élèves et professeurs). ça progresse encore lentement, mais ça viendra sûrement. Il suffit de tomber sur les perles rares qui fonctionneront comme des locomotives de chacune de ses matières, comme l'a été par exemple M. Idoubiya et d'autres profs pour la section lycée (français). Dommage que M. Elomari est un prof de français, car ses productions littéraires en arabe sont saisissantes, mais il nous manque surtout des profs d'arabe qui alimenteront la section lycée en arabe (devoirs, cours, etc.) Mais comme on dit tout vient à point à qui sait attendre.
|
Réponse N°4 8302
Dommage que M. Elomari est un prof de français !!!
Par elomari mustapha (Prof) le 23-01-11 à 14:25
"Dommage que M. Elomari est un prof de français"!!!!!!
Merci monsieur Marocagreg pour ce compliment: Mon amour pour la langue Arabe m'a été transmis par feu mon papa Allah Yarhamou, il m'a appris le coran dès mon très jeune âge, vous savez autant que moi que la rhétorique du coran, lorsque elle est bien assimilée, incite à la création et stimule la curiosité. Quant à la langue de Molière, c'est grâce à mes enseignants que je l'ai découverte et aimée. Je n'oublierai jamais le nom de mon premier maître de français Monsieur Habchane: Nous étions dans une classe où ce fameux maître devait enseigner trois niveaux: la première année primaire la deuxième et la troisième, c'était à Oualegh un village situé à cinq kilomètre d'ITZER, j'étais alors en première année primaire et comme monsieur HABCHANE Haddou donnait son cours pour la rangée des élèves de la troisième année primaire les deux autres rangées de la deuxieme et première en profitaient largement. C'était ainsi que je me suis initié à la langue de Molière, la langue de l'élégance stylistique.Je tiens, à cette occasion, à rendre hommage à mon second maître, après PAPA, MONSIEUR HABCHANE HADDOU.
Quant à votre remarque monsieur marocagreg, je voudrais vous confier cette anecdote incroyable mais vraie: En l'année 1999, décçu par le niveau de mes élèves, j'ai envoyé une demande au ministère de éducation nationale pour avoir la permission d'enseigner l'arabe au lieu du français, mais je n'ai jamais eu de réponse favorable. Je vous raconte ceci pour vous dire combien ma déception était profonde.( elle l'est toujours). Aujourd'hui quand j'entends mes collègues professeurs d'arabe parler du niveau de leurs apprenants je me dit: Allah yahdiq abbastof que tu enseignes l'arabe ou le français, la déception est la même...( Du pareil au même!!!)
|
Réponse N°5 8304
re
Par marocagreg (Admin) le 23-01-11 à 15:03
D'habitude, je ne fait pas beaucoup de compliments, mais je trouve, en effet, que votre langue arabe est excellente. L'apprentissage du coran a certainement été pour quelque chose dans cette maîtrise. c'est aussi une chose qu'on envie chez un homme.
Pour le niveau des élèves, un bon élève excelle dans la plupart des matières et si vous trouvez qu'un élève a un bon niveau en arabe et un piètre niveau en français, et vice versa sachez que le problème n'est pas dans l'élève mais dans le prof ou le milieu; par contre, un cancre de nature est forcément mauvais dans les deux, comme un élève moyen est moyen dans les deux.
|
Réponse N°6 8306
bonne Idée
Par benhasna lehsan (élève) le 23-01-11 à 15:37
Merci M.Marocagreg
c'est une bonne Idée car je connais quelques élèves qui veulent participer . ils ont un problème en français
merci encore une fois
|
Réponse N°7 8844
merci
Par yuri boyka (élève) le 04-02-11 à 00:45
merci pour cette idée car il facilite a plusieurs eleves la participation au discussion
| |
